Page 39 - CAD Spindelsystem
P. 39
CAD System
CAD Tools · CAD Werkzeuge
Cutting speed data roughing
Schnittdatenempfehlungen Schruppbearbeitung
Workpiece material/
Werkstoff
Feed rate in mm per revolution related to cutting edge radius and boring range / Vorschub fz in mm pro Umdrehung bezogen auf Schneidkantenradius und Ausdrehbereich
ISO Group / ISO Gruppe
Unalloyed steel/
Unlegierter Stahl
Alloyed steel & cast steel/ Legierter Stahl & Stahlguss
High alloy steel/
Hochlegierter Stahl
<600N/mm2
>600N/mm2
<900N/mm2
>900N/mm2
<1000N/mm2
>1000N/mm2
YBC152/ YBC252
YBC152/ YBC252
YBC152/ YBC252
YBC152/ YBC252
YBC152/ YBC252
YBC152/ YBC252
110-250 0,2-0,3
110-220 0,2-0,3
100-160 0,2-0,3
90-150 0,2-0,3
80-140 0,2-0,3
90-130 0,2-0,3
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
Tensile strenght [N/ mm2]/ Zugfestigkeit [N/mm2]
Cutting material/ Schneid- stoff
Cutting speed Vc [m/min]/ Schnittge- schwindigkeit Vc [m/min]
Cutting edge radius/ Schneidkanten- radius
0,2 mm Boring range/ Ausdrehbreich 23,5-40,1 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,0-2,5 mm
Cutting edge radius/ Schneidkanten- radius
0,4 mm Boring range/ Ausdrehbreich 29,5-66,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,5-3,5 mm
Cutting edge radius/ Schneidkanten- radius
0,8 mm Boring range/ Ausdrehbreich 65,5-402 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-5,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,0-2,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,5-3,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-5,0 mm
P
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 0,75-2,3 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,5-3,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-5,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 0,75-2,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,0-3,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-4,0 mm
Stainless steels (fer- retic/martensetic)/ Rostfreie Stähle (ferritisch/marten- sitisch)
YBM153/ YBM253/ YBG205
80-120
0,2-0,3
0,3-0,4
0,35-0,5
Stainless steels (austenitic)/ Rostfreie Stähle (austenitisch)
YBM153/ YBM253/ YBG205
75-120
0,2-0,3
0,3-0,4
0,35-0,5
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,0-2,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-3,5 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 3,5-5,0 mm
M
K
GTS, GTW/
Temperguss
GGL, GJL
GJS
Aluminium alloys/
Aluminiumlegierung
Inconell, Hastelloy
YBD152C/ YBD152
YBD152C/ YBD152
YBD152C/ YBD152
YD101
YBG205
150-200 0,2-0,3
150-200 0,2-0,3
120-180 0,2-0,3
100-360 0,2-0,3
35-55 0,2-0,3
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
0,3-0,4 0,35-0,5
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 1,0-2,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 2,5-4,0 mm
Cutting depth/
Schnitttiefe
ap = 4,0-6,0 mm
N
Cutting Depth/
Schnitttiefe
ap = 0,4-0,8 mm
Cutting Depth/
Schnitttiefe
ap = 0,8-1,5 mm
Cutting Depth/
Schnitttiefe
ap = 1,5-1,8 mm
S
Titanium and titani- um alloys/ Titan und Titanlegie- rungen
YBG205
40-80
0,2-0,3
0,3-0,4
0,35-0,5
39
CAD Tools
CAD Werkzeuge