Page 11 - 9.3 Aufnahmen DIN 69880 (VDI 3425)
P. 11
Technische Informationen
technical information
®
d1 b h1 d2 d3 h2 r l1 l2 l3 l4 l5 h6 max ± 0,1 ± 0,02 max. ± 0,05 max. max.
16
42
12
8
40
15,0
14,5
32
12,7
16
2
3,5
20
52
16
10
50
18,0
18,0
40
21,7
24
2
7,0
25
60
16
10
58
23,5
21,0
48
21,7
24
2
7,0
30
70
20
14
68
27,0
25,0
55
29,7
40
2
7,0
40
85
25
14
83
36,0
32,0
63
29,7
40
3
7.0
50
100
32
16
98
45,0
37,0
78
35,7
48
3
8,0
Werkstoff: Ausführung:
Material: Execution:
Legierter Einsatzstahl mit einer Zugfestigkeit im Kern von min. 800 N/mm2
Einsatzgehärtet HRc 60 ± 2, Härtetiefe 0,8 mm ± 0,2mm, brüniert und präzisionsgeschliffen. Alle Werkzeughalter haben eine große verstellbare Kugelspritzdüse und Gewindeanschluss für Rohrverschraubung bzw. innerer Kühlmittelzufuhr.
Case hardened steel, tensile strenght in the core min. 800 N/mm
Case hardened HRc 60 ± 2, Depth of case 0,8 mm ± 0,2 mm, black-finished and grinded. All toolholders have a big moveable coolant nozzle and a thread for external coolant.
Konstruktionsänderung vorbehalten Change of construction reserved 0904 9.3 / 11
