Page 24 - 2.1 Ein-Abstech-System RC / 2000

Ein- und Abstechen - Typ 694. Recessing- cut off - type 694.
MRCN -KXR-10
Neutrale Hauptschneide, positiver Spanwinkel
Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle, NE-Metalle
Primary cutting edge - neutral, positive rake angle.
Machinery-, case hardening- and heat treatable- steel, non-ferrous metal
Rechts vorschneidende Platte, positiver Spanwinkel
Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle, NE-Metalle
Verminderung des Abstechbuntzens bei Vollmaterial, bzw. des -Grats beim Abstechen von Rohren. Lead angle - right, positive rake angle.
MRCR Machinery-, case hardening- and heat treatable- steel, non-ferrous metal -KXR-10 Reduction of the pin - by solid material and the burr - by tubes.
Links vorschneidende Platte, positiver Spanwinkel
Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle, NE-Metalle
Verminderung des Abstechbutzens bei Vollmaterial, bzw. des Grats beim Abstechen von Rohren. Lead angle - left, positive rake angle.
MRCL Machinery-, case hardening- and treatable-steel, non-ferrous metal -KXR-10 Reduction of the pin - by solid material and the burr - by tubes.
MRCN -KXF-10
Neutrale Hauptschneide, positiver Spanwinkel mit Schutzfase
Stähle höherer Festigkeit, unterbrochene Schnitte
Primary cutting edge - neutral, positive rake angle with protection chamfer Steel with higher strength, interrupted cuts.
Rechts vorschneidende Platte, positiver Spanwinkel mit Schutzfase
Stähle höherer Festigkeit, unterbrochene Schnitte
Verminderung es Abstechbutzens bei Vollmaterial, bzw. des Grats beim Abstechen von Rohren. Lead angle - right positive rake angle with protective chamfer
MRCR Steel with higher strength, interrupted cuts.
-KXF-10 Reduction of the pin - by solid material and the burr - by tubes.
Links vorschneidende Platte, positiver Spanwinkel mit Schutzfase
Stähle höherer Festigkeit, unterbrochene Schnitte
Verminderung des Abstechbutzens bei Vollmaterial, bzw. des Grats beim Abstechen von Rohren. Lead angle - left, positive rake angle with protective chamfer
MRCL Steel with higher strength, interrupted cuts.
-KXF-10 Reduction of the pin - by solid material and the burr - by tubes.
MRCN -KXV-10
Neutrale Hauptschneide, hochpositiver Spanwinkel, geschliffener Freiwinkel, speziell für hochwarmfeste und rostfreie Werkstoffe.
Primary cutting edge - neutral, high-positive rake angle, grinded clearance angle, especially for high-temperature- resisting- and stainless steel.
Rechts vorschneidende Platte, hochpositiver Spanwinkel, geschliffener Freiwinkel, speziell für hochwarmfeste und rostfreie Werkstoffe
Verminderung des Abstechbutzens bei Vollmaterial bzw. des Grats beim Abstechen von Rohren.
Lead angle - right, high positive rake angle, grinded clearance angle, especially for high-temperature resisting- and
MRCR stainless steel.
-KXV-10 Reduction of the pin - by solid material and the burr - by tubes.
Links vorschneidende Platte, hochpositiver Spanwinkel, geschliffener Freiwinkel, speziell für hochwarmfeste und rost- freie Werkstoffe.
Verminderung des Abstechbutzens bei Vollmaterial bzw. des Grats beim Abstechen von Rohren.
Lead angle - left, high-positive rake angle, grinded clearance angle, especially for high-temperature-resisting- and
MRCL stainless steel.
-KXV-10 Reduction of the pin – by solid material and the burr - by tubes.
Definition von rechts und links vorschneidenden Wechselplatten nach DIN.
„ Die Platte wird so betrachtet, dass die Hauptschneide auf den Betrachter gerichtet ist, und die Spanfläche oben liegt.
„ Liegt die voreilende Schneidecke rechts, so ist es eine rechte Platte, liegt die voreilende Schneidecke links, so ist es eine linke
Platte.
Definition of right and left-hand inserts according to DIN.
„ When looking at the insert, the primary cutting edge must point to the person looking at it and the cutting face must be at the top. „ If the pointed edge of the insert is on the right, then it is a right insert; if the pointed edge is on the left, then it is a left insert.
24
ZINNER GmbH - Präzisionswerkzeuge
0208
MRCL
„ Linksausführung „ left-hand type
Betrachtungsposition
view position
MRCR
„ Rechtsausführung „ right-hand type
Wechselplatten - Geometrieübersicht
inserts - summary of geometries