Page 327 - Drehen Komplettprogramm

Turning · Drehen
General Technical Information · Allgemeine Technische Informationen
1. CUTTING TOOL GEOMETRIE . SCHNEIDENGEOMETRIE Clearance Angle
I H
G
F
A
C
Freiwinkel
Rake Angle
Spanwinkel
Corner Radius
Eckenradius
Minor Angle
Winkel der Nebenschneide
Approach Angle / Einstellwinkel
shank length / Schaftlänge
Shank hight
Schafthöhe
Shank width
Schaftbreite
A
Shank hight
Schneidenhöhe
2. RAKE ANGLE . SPANWINKEL
Rake angle is a cutting edge angle that has large effects on cutting resistance, chip disposal, cutting temperature and tool life. Increasing rake angle in positive direction improves sharpness of the cutting edge and the cutting force decreases but at the same time it lowers the strength. To increase the cutting resistance the rake angle must be increased in negative direction.
Eine Vergrößerung des Spanwinkels reduziert Schnittkräfte, weil der Span wenig aus seiner Fliessrichtung gelenkt wird. Hierdurch ist das Schneidensystem insgesamt schärfer und erzeugt dadurch eine geringere Schneidenbelastung, geringere Temperaturbelastung und insgesamt weniger Werkzeugverschleiß und somit eine hohe Zerspanungsleistung. Gleichzeitig bedeutet dies aber eine Schwächung des Schneidkeils, die Schneidenbelastung nimmt zu und die Gefahr von Schneidenausbrüchen steigt.
3. RELIEF ANGLE . FREIWINKEL
Flank angle prevents friction between flank face and work piece resulting in smooth feed. Increasing flank angle decreases the cutting force and surface roughness becomes better but on the other hand this lowers the cutting edge strength and decrease the flank wear occurrence.
Eine Vergrößerung des Freiwinkels hat eine Verringerung der Reibung zwischen Werkstück und Werkzeug zur Folge. Die Schnittkräfte sind insgesamt geringer und es können bessere Oberflächengüten erreicht werden. Ein zu großer Freiwinkel schwächt allerdings die Schneidkantenstabilität. Je nach Anwendung liegen die Freiwinkel zwischen 3° und 12°.
A: Holder / Halter
B: Shim / Unterlage
C: Main Cutting Edge / Hauptschneide D: Flank Face / Freifläche
E: Insert Radius / Eckenradius
G: End Cutting Edge / Nebenschneide H: Chip breaker Side / Spanfläche
I: Insert / WSP
B
E
D
Selecting value
Auswahl
Specific machining situation
Anwendung
Small rake angle
Kleiner Spanwinkel
Machining of fragile and hard materials. Rough machining and interrupted cut
Bearbeitung von harten und spröden Werkstoffen Schruppbearbeitung und unterbrochener Schnitt
Big rake angle
Großer Spanwinkel
Machining of plastic materials and soft materials
Precision machining
Bearbeitung von weichen und zähen Werkstoffen Präzisionsbearbeitung
Selecting value
Auswahl
Specific machining situation
Anwendung
Small flank angle
Kleiner Freiwinkel
Machining of hard and demure materials. For roughing operation with stable cutting edge
Bearbeitung von harten und spröden Werkstoffen Schruppbearbeitung mit stabiler Scheidkante
Big flank angle
Großer Freiwinkel
Precision machining with low cutting force Work pieces suffer from work hardening easily.
Für die Präzisionbearbeitung, mit geringen Schnittkräften. Material das schnell zu Gefügeveränderungen neigt
A 363
Technical Infos General Turning
Technische Infos Allgemeine Drehbearbeitung
Inclination Angle
Neigungswinkel