Page 2 - 5.2 Bohrkronen System 2000

Bohrkronen-BKR Boring Crown-BKR
Anschluss an Werkzeugaufnahmen nach Zinner-Standard
Connection on tool-shank Zinner-standard
Da = Nenndurchmesser - Aussen [mm] rated outside-diameter
Die Wechselplatte mit einem Kunststoffhammer auf Anschlag bringen
The inserts are to be driven to the stop by means of a plastic hammer.
Lösen der Wechselplatte mittels Hebelbewegung.
After use remove insert by lever movement.
Werkzeugaufnahmen siehe Seite 5.2/04
Tool-shank
look page 5.2/04
Die Wechselplatte muss absolut am Festanschlag anliegen.
The insert has to ist close to the stop
Auswerfer in Öffnung einführen.
Put ejector into inlet.
Di = Nenndurchmesser - Innen ST-B = Stechbreite
[mm] rated inside-diameter [mm] width of cut
Wechselplatte Insert
Richtwert-Diagramm - Guiding-value-diagram
Vergleich verschiedener Bohrverfahren - comparison between different bore-operations Werkstoff - material: 16MnCr5 (1.7131)
P [kW] 12
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Vollbohrer Speed-drill
Spiralbohrer HSS Drill HSS
Bohrkrone hartmetallbestückt Boring-Crown with carbide-inserts
Bohrkrone HSSE-bestückt Boring-Crown with HSSE-inserts
Bohr-ø [mm]
30 40
50
60 70
80
Konstruktionsänderungen vorbehalten
5.2 / 02
Change of construction reserved
9904
v=180 m/min s=0.2 mm/U
v=30 m/min
s=0.2 mm/U
v=100 m/min s=0.08 mm/U
v=50 m/min s=0.08 mm/U