Page 4 - CAD Spindelsystem

CAD System
CAD System Overview · CAD System Übersicht
d1
SW / AF
D
Quick-change coupling system CAD / Spannsystem CAD M
The male pilot will be clamped into the bore by the central screw thread. The central thread ensures a connec- tion without distortion. A very high rigidity is achieved by the large con- tact area and high prestress.
Durch die zentrale Schraubverbindung wird der Zapfen in die Aufnahme gezo- gen. Das zentrale Gewinde erlaubt eine verzugfreie Verbindung. Dank großer Auflageflächen und hoher Vorspan- nung wird eine sehr große Steifigkeit erzielt.
4
The CAD program of ZCC Cutting Tools:
With diameters from 24 to 171 mm, ZCC Cutting Tools of- fers an extensive program to guarantee the best possible tool combination for every application.
CAD by ZCC Cutting Tools means:
• Easy to handle, no special keys or devices required • Highest stiffness because of high preload force and
surface area
• Transmission of high torques because of direct
thread connection
• Reduced purchase costs: standard ISO inserts fit • Reduced storage costs: one insert size for a large
application field
• Basic balanced tools: better surface, higher tool life,
longer spindle life
• Reduced investment: only a few heads are required for
processing a wide diameter range
Das CAD-Programm von ZCC Cutting Tools:
Mit Durchmessern von 24 bis 171 mm bietet ZCC Cutting Tools ein umfangreiches Werkzeugprogramm an, das für jede Bearbeitung die optimale Werkzeugkombination bietet.
CAD von ZCC Cutting Tools bedeutet:
• Einfache rationelle Handhabung ohne Spezialschlüssel und
Vorrichtungen
• Größtmögliche Steifigkeit durch hohe Vorspannkraft und
große Auflageflächen
• Übertragung von hohen Drehmomenten durch einfache
und bereits bei Einschraubfräsern bewährte Schraubverbin-
dung
• Niedrige Folgekosten: freie Wahl der ISO-Wendeplatten
• Reduzierung von Lagerhaltungskosten: eine Plattengröße
für ein großes Anwendungsfeld
• Grundgewuchtetes Werkzeug: bessere Oberflächengüte,
höhere Standzeit, höhere Spindellaufzeit
• Reduzierte Anschaffungskosten: wenige Bearbeitungsköpfe
für die Bearbeitung eines großen Durchmesserbereiches nötig
CAD System Overview CAD System Übersicht
L1
L