Page 5 - CAD Spindelsystem

CAD System
CAD System Overview · CAD System Übersicht
Quick overview CAD program / Schnellüberblick CAD-Programm
On the following pages you can find a selection of the most common parts. To get a quick overview of which tools can be combined a colour code is used. The code is based on the different system diameters:
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Auswahl der gängig- sten Artikel. Um einen schnellen Überblick zu erhalten, wel- che Bauteile kombinierbar sind, wurde eine Farbkennzeich- nung verwendet. Diese Kennzeichnung basiert auf den unterschiedlichen Systemdurchmessern:
Dimensions / Dimensionen
CAD
CAD 20
CAD 25
CAD 32
CAD 42
CAD 55
CAD 72
CAD 94
D d1
20 11
25 14
32 18
42 24
55 30
72 40
94 50
L1
10
14
18
24
30
40
50
L M
18 M10x0.75
24 M12x1.75
31 M16x2
39 M22x2.5
47 M27x3
62 M36x4
79 M48x5
SW / AF
17
22
27
36
46
60
80
All articles of one colour can be inter-combined.
Example for the use of the same system diameter:
Alle Artikel einer Farbe sind untereinander kombinierbar.
Beispiel für den Einsatz desselben Systemdurchmessers:
With the use of the reductions the system diameter can be used with other colour code for the following compo- nents changes.
Example for the use of a reduction:
Beispiel für den Einsatz einer Reduzierung:
Mit Hilfe von Reduzierungen kann der Systemdurchmesser verringert werden, womit sich für die folgenden Bauteile auch der Farbcode ändert.
Please find more detailed information on the single articles and further tools following starting on page 11.
Ausführlichere Informationen zu den einzelnen Artikeln und weitere Werkzeuge sind im Anschluss ab Seite 11 zu finden.
5
CAD System Overview CAD System Übersicht